Народный артист Грузинской ССР (1979). В 1950 году после окончания школы, он поступал в Грузинский политехнический институт, н, не пройдя экзамен по математике, сдал документы на актерский факультет Тбилисского театрального института. Окончив институт, Нодар Мгалоблишвили стал актером Тбилисского театра имени К. Марджанишвили, где проработал более 20 лет. Первой его большой ролью стал Актёр в пьесе Горького "На дне". В кино Нодар Мгалоблишвили начал сниматься во второй половине 1970-х годов, играл в фильмах грузинских режиссёров ("Берега", 1977), а широкая известность пришла к нему после роли графа Калиостро в картине Марка Захарова "Формула любви" (1984). В 2001 году Нодару Александровичу была присвоена одна из высших наград Грузии - орден Чести. Но Мгалоблишвили отказался от награды, заявив, что власти отняли у него "достоинство", заставив влачить нищенское существование. Присланный ему в театр орден Нодар вернул обратно.