Τα γυρίσματα της ζωής

Ο Γκας είναι ο ανιχνευτής ταλέντων της ομάδας μπέιζμπολ των Atlanta Braves, αλλά η ηλικία του πλέον είναι προχωρημένη. Αυτό που θέλει να ανακαλύψει είναι αν ακόμα έχει αξία ως ανιχνευτής, αλλά και ως πατέρας. Έτσι, παίρνει μαζί την κόρη του, Μίκι, στο τελευταίο του ταξίδι ως ανιχνευτής για να τσεκάρει τον ταλαντούχο Μπο Τζέντρι. Κατά το ταξίδι του, θα έρθει κοντά με έναν αντίπαλο ανιχνευτή, τον Τζόνι, έναν άντρα που είχε περάσει από τον έλεγχο του Γκας όταν ήταν ακόμα παίκτης. Όμως, ο Τζόνι δείχνει ιδιαίτερο ενδιαφέρον και για τη Μίκι, κάτι που δεν εγκρίνει ο Γκας.